mind

進藤典子  Noriko SHINDO
辻明子  Akiko TSUJI





会期 2004年6月22日(火)〜6月27日(日) 11:00〜19:00(最終日17:00まで) 休館日なし
会場 海岸通ギャラリー・CASO D室

    写真とビデオによるインスタレーション。


■進藤典子(写真)
 生きるものには精神がある。

 体内の奥深く、光と影の中に存在する精神。
 全てを動かすその力は、強く、静かに燃えあがる。
 その輝きは、肉体を突破し体外へと放たれる。

 1976年 兵庫生まれ
 1998年 武庫川女子大学卒業
 個展
 2003年 「intrinsic」ナダール(大阪、東京)
 2004年 「intrinsic」ツァイトフォトサロン(東京)
 グループ展
 2003年 ベネチアビエンナーレ エクストラ50 (嶋本昭三氏らと)
 受賞
 2003年 第26回写真新世紀 佳作



■辻明子(アニメーション)
 生きているものから時間を奪い(picture)、瞬間の"生”を捕らえる。
 そこに作り物の"動"を与え(anima)、生命をふきこむ。
 そこには決して自然の美しさには真似できないコントロールされた時間ができる。
 己の中のものを別の姿で再現させる。
 存在しない生物。静かな毒花。闇に差し込む光の粒。コントロールされた時の流れ。

 1978年 東京生まれ
 2000年 神戸芸術工科大学卒業
 受賞
 2001年 ハンガリーRETINA映画祭、hobol賞(ビデオインスタレーション作品「Life Painting」により)