この手紙はさらに、続いて「若、残党ニて召捕し御吟味御座候時ハ御厄介筋ニも相成可申哉ニ付、人高除之者ニ取計候ヘハ申分有之間敷奉存候、早速其筋へ御沙汰可然取計有之候様、此度右文哉生死不相分候、此段申上度如此御座候。有之通り昨日之便ニ嶋原へ申上候間、御承知迄ニ申上奉候」と、江戸の島原藩屋敷に報告するとともに、島原藩の国許に送った手紙の写を附紙として同封している。その附紙には、「大塩平八郎方へ兼而出人之者、悉く被召捕居由ニ御座候。文哉義国許御尋御座候時者、疾人高除之者ニ相答御厄介ニ不相成候様、仕度事。世上殊之外、騒々敷由風説・虚実ハ不相分候得共、此度之道中杯ハ例
ハ御手当も御座候而、可然歟奉存候。姫路なとハ武器を相用、騒動之様子も相聞候。併、聢と仕候義ハ不相分候。御承知迄申上置候」と街道筋の厳戒と姫路藩などが武器を使用したことを伝えている。この手紙によって、島原藩の動揺と対策に腐心している有様が手に取るようにわかる。島原の乱後、譜代大名として特別の任務を帯び、島原を領知していた島原藩としては、領民のなかから、幕府に対する反逆者が出たことで、慌ただしい対応に追われている姿が目に浮かぶ。