歳晩御事多く存候。扨先頃より毎々御紙面被下拝見、早速可及返
書処、御存之通貧人にて、貴老行先之豪富と者雲泥之違ヒ、夫故
毎事心切に被申呉如何斗り致大慶候。顔真卿一軸代物早々可進、
且恩借之方も埒明可申心底なれとも、何分旧借等に被逼甚迷惑、
夫故不存寄払并返銀とも延引真平御免。返銀返済之仕方ハ出来候
付、来春早々御出、可成は面上万々可申述候、左様御思召可被下
候、顔魯望之方も一銭目も出来不申、紀見えハ御払之由、金子を
不残御手ニ入候事に付返上可申候処、小子雖貧人、志ハ与顔公同
　　　　　　　　(も脱カ)
事、其人之石刻ニ而日々拝覧いたし居候ハゝ、貧も忘れ、忠義之
心油然と起り、大丈夫磊落之心も聊慰申候、乍去金子当冬出来不
申、貴老え損を懸け候に当り甚気之毒、夫故大小一腰典物にさし
入、唯今黄金二両手に入候付、乍後為持さし出候間、右にて春迄
御延し可被下候、此度之御売口ハ定て豪富権貴之人と存候、金子
も早ゝ御手に入可申候へとも、貴老も俗本屋とも違ひ気慨之御座
候人と存、顔公も忠義士なれば、忠義之ものゝ手え其手跡入候ハゝ
御悦可被下候筈、俗本屋なれハ黄金沢山方へ傾き候へとも、貴老
右之通人物、且顔真も一ト通り之書生陋儒ニも無之に付、僕之赤
心御推察可被下候、以上、
尚々本文之通申候へ共、夫とも金子不残御ほしく候ハゝ不及是非
一軸返完璧いたし可被下候、悲哉、
　　九月卅日　　　　　　　　　　　　　平　八　郎

　　　　　　吉　衛　様

吉衛は書林河内屋吉兵衛をいふ、施行引札に記一兵衛とあ
ると同人紀見は何人なるか不明、恐くは吉兵衛此人より書
中に見ゆる顔真卿の筆蹟を購ひ、更に之を平八郎に示して
売らんとしたるなるべく、本書は其後吉兵衛より別に宜き
売口あるを報じて返還を求めたる時の答書なるべし、但し
原書は所蔵者前年物故したるが為之を見るを得ず、関根一
郎氏の抄録によれり。