„`�m‘剖‚Ì—� Ž‘—¿ŠÙ�n„`
2001.10.14

ŒºŠÖ‚Ö

‘剖‚Ì—�ŠÖŒWŽj—¿�W–ÚŽŸ


�uŽj—¿�Љî�E‘å�â�é‹Ê‘¢Œû’è”Ô‘g—^—Í‹v�¼‰Æ•¶�‘�v

‚»‚Ì‚P‚V

‘º�ã‹`Œõ�E“‡–ìŽO�ç•ä

�w‘å�ã�é“VŽçŠt‹I—v ‘æ‚P‚U�†�x1988.3 ‚æ‚è“]�Ú

�ž‹Ö“]�Ú�ž

‚P‚V�@‰�‘g�·�o�‘�T

�k’[— �‘�j
�u•¶‰»�\ˆêˆå”N”ªŒŽŽ ‰ª‰�”V‹`�qƒj•t�Ÿ’Ê‚è”FŒ­Œó�@˜Z‘ã–ÚŒ •º‰q�T–ç�v

ˆê�@˜Z‘ã‘O‹v�¼Œ •º‰q

‰EŒ •º‰qœ«“ñ’j�A’ì•󌳉N”N�\ŒŽ�\޵“ú�A�ò�BŠÝ˜a�iŠÝ˜a“c�j�@‰ª•”“à‘V�³“aŒ“ާŒä�§ˆÓƒj’vŒóƒj•t�A“ñ’j’c”V�•Œä�¢Žd”퉺—lŠè�\�A�\˜Z�΃jƒe‰E•û‚Ö�·Œ­ƒX�A

ˆê�@ŒÜ‘ã‘O‹v�¼Œ •º‰q�@—c–¼Œ¹�iƒJ�j‘å•v–”•��¶‰q–å–””º“à�A

‰EŒ •º‰q�ȃnŽ ‰ªŒY•”–ºŒ³˜\޵”NŽlŒŽ“ñ“ú’jŽq�o�¶�A‘y—Ì–ç�A‘´ŒãŠì”ª˜Yƒg�\“ñ’j�o�¶�A

ˆê�@Žl‘ã‘O‹v�¼•F�¶‰q–å—c–¼–푾˜Y�@�È�@ŠÝ˜a“c‰Æ’†ät–Ø•F•º‰q–º–ç

‰E•F�¶‰q–åŽq–³”V�A’íŠì”ª˜Y—L”VŒó“¾‹¤•a�gŽÒƒjƒe‹ÎŽd‘Š�¬•s�\Œó�AŒŒãõ”VŽÒ‘O�X‘Š”FŒó•ª‰Æ‹v�¼˜a�¶‰q–副“¯‰Æ’†‹g“c‹ã˜Y�¶‰q–åƒg�\ŽÒ•û‚Ö—{Žq�sŒó‘´Žž‹g“cˆê“¹ƒg�\ŽÒ”V“ñ’j‹ãŽs˜Yƒg�\ŽÒ—L”V�AŒŒãõ”V�ã�]’íƒj‚à‘Š“–”VŽ–‚ä‚Ö—{ŽqƒjŽd�A‹�•Û�\޵”N޵ŒŽŠA“úˆø‰z�A’íŠì”ª˜Yƒn•a�gŒÌ�o‰Æ�A�‰“V‰¤Ž›�X’¬“´ŠÝŽ›’íŽq�AŒãƒj“¯’¬–P—ÑŽ›ƒj‹��\Œó�A–¼ŽœŠC�Aа‰„ŽO�MŒß”N�\“ñŒŽ“ù˜Z“úŽ€ƒX�A“¯Ž›’†ƒj•æ�Š—L”V�A



ˆê�@ŽO‘ã‘O
—{•ƒ‹v�¼•F�¶‰q–å
ŽÀ•ƒ‹g“cˆê“¹
�@ ‹v�¼Œ •º‰q

�@—c–¼‹ãˆê˜Y
�@–”�AŒ³‰E‰q–å

�@�È
Ž ‰ª’†–±�­•ã—{�—
ŽÀ•ƒŒäˆãŽt“Œ”Œ�å–º
’A‚µŒö•ÓŠèƒn’†–±“aŽÀ–ºƒj
Šè�o—L”V�A“Œ‰Æƒn“à•ª–ç

‰EŒ •º‰q‘ãƒj‘Š�¬‹M‰ÆƒgŒä‰�‰“ƒj‘Š�¬ŒóŒÌ�A‰E”Œ�å–ºƒ’’†–±“aŒä—{‚Дí�¬Œó‚Ä�Ÿ•û‚Ö”í‰Å�\Œó–ç�AŠŽ–”“Œ”Œ�副ƒn’i�XŽ€�âŽq‘·–³”V�A‘´Žž•ª”V”Œ�å‘·ƒj‘Š“–ƒŠ�\ŒóŽÒ�A“–Žž�@‹Ö— Œä�Š— �iƒJ�jŒäŽg”Ô�AŒb�âƒg�\ŽÒˆë�lŽc‹��\Œó�A•¹�¥‚àŒä•òŒö�l”VŽ–ŒÌŽq‘·–³”V�A“–”Nƒn޵�ˈʃj‘Š�¬Œó�B

”NŒŽ•s’m

‰E‘c•ƒŒ •º‰q‘ãŽÀ�ò˜a“c�i�òú†ŠÝ˜a“c�j‰Æ’†‹g“c‹ã˜Y�¶‰q–哯‰Æƒj‹g“c‘½’‡ƒg�\�m—L”V�AˆãŽt‘Š‹Î‹�Œó�ˆ�AŒä‰i‰É�o–{‰Æ‹ã˜Y�¶‰q–å•û‚ÖˆøŽæ�\Œó”¤”V�ˆ�A“¯‰Æ’†ŒÌ‰“—¶‚à—L”V�AˆËƒe‰E‘½’‡•v•w›óƒj–º�Ÿ•û‚ÖˆøŽæ–ï‰îƒjŽd’uŒó�ˆ�A�K‘´Œä‹{“à—ì�iƒJ�j•{Œä‰B‹�–¾Œß—L”Vƒj•t�A‰E‘½’‡•v•w–ºŽO�lŒäˆøŽæ”퉺Œó�A‰E–º’Òƒg�\Œó�A�ŸŽÒŒä–S•ƒ—l”VŽv�¢ƒjŠ�Œä�o�¶—L”VŒóŽÒ�A‘¥‘¸‹�‚Æ•ò‘¶Œó�AŒäŽÀ•ê”VŒŒãõ‹g“c‰ÆŒŒãõ�â—L”Vƒj•t�A�æ’BާŽÒŒä‘§�——lŒä‰�’k”V‹VŒä™ò�\�ãŒóŽ–ƒjŒä�ÀŒó�A‰E‘½’‡‘´‰Æ‚ÖŒäˆøŽæŒã”VŽ–ƒn�‘•¨“™‚àŒ©‚Ö•s�\Œó�A•æ�ŠŽÒ•lƒm•æ�Šƒg“l—L”V�Ü�XŽQŒw‚àŽdŒó�A

ˆê�@•ƒ‹v�¼˜Z˜Y�¶‰q–å�@—c–¼’¼”V�•�@�È�@�²—p� �•–º

‰E”V–ó�iƒJ�j�‡”VŒä‰�ƒjŒä�ÀŒóŒÌ•ƒ˜Z˜Y‰E‰q� ƒn

�@�@‘c•ƒ’†–±�­•ã“a

”Œ•ƒ‰E‹ž‘å•v“a
�]•ƒŒZ’í�ã‘�‰î“a
�í—¤‰î“a
�Ÿ’tŠÛ“a


•êƒn‹g“c’Ò

�æ‘ãƒn•s‹y�\Œö‹V�‘‚Ö�·�oŒó‘ã�X�e—Þ�‘ƒj•sŽcŒä–¼‘O‹¤�‘�oŒó‹`ƒjŒä�ÀŒó�AŽ„‘ãƒj‘Š�¬Œó‚Ä�AŒä‘¸ŒN›ó�]•ƒŒZ’íƒj‘Š�¬ŒäŠõŠ|‚è”í�\ŒóŒÌŒö•Óƒwƒn�‘�o•s�\Œó�A•¹Œä“¯�«�iƒ}ƒ}�j”V�ãŒä�d‰�ƒj‘Š�¬ˆê•û‚È‚ç‚ÊŒäŠÔ•¿ƒjŒä�ÀŒóŠÔ�A�®Žq‘·–˜•s‘Š‘ÖŒä�§ˆÓ‘ŠŠèŒó�A

�@�@�@�@�@”ªŒŽ�@�@�@�@�@�@�@�@‹v�¼Œ •º‰q

�@�@�@Ž ‰ª�ã‘�‰î—l

ˆê�@Œä‘c•ƒ’†–±�­•ã“aŒäŒã�ȃnŒä�¨”V—l�³‹yŒó�A�‘•¨“™Œ©‚Ö•s�\Œó�A‰ú–¼ƒn��—щ@“aƒg�\Œó—R�A‘O�X‘Š”F‹v–`‰@��—уg”\Ž—Šñƒj‘Š•·ƒw�\Œó�A‘´ŠOƒj‚à�Ÿ•ûƒj‹M‰ÆŒä�æ‘ã”VŒä‰ú‹¤—L”Vƒj•t�A‘Š”F“üŒä——�\Œó�AŒäŠo‚à—L”V•ûƒwŒä�Ý�¢”VŒä–¼Œä�‘“Y”퉺Œó—l•òŠèŒó�AŒäŠo–³”V‰ú–¼ƒn‘´–™ƒj‚ÄŒä•Ô‚µ‰Â”퉺Œó�A

ˆê�@�¼’¬ŠÖ�ªŽ�‹Œ‰�ƒjާ‚à—L”VŒó�Æ�AŒä�q”í‹Â‰º�³’mŽdŒó�AŒ³—ˆŒä‘¶”퉺Œó’ʂ蒬‘gƒnˆê‘ã�Ø”VŒä•òŒö�lŒÌ�AŠiŽ®ˆá�\Œóƒj•t�A�—”V‰�‘gƒjާ‚à‹Œ‰�–³”V‚ăn‰�‘gŽdŒó‹`–³”VŒó�A–ÞŠÖ�ªŽ�ƒn�AŽ„�Ȃ̔Œ•ê—Ñ‘y‘å•vƒg�\ŽÒ�ȃn�A�¬�£‹ã˜Y�¶‰q–å–…ƒj‚Ä�AŠÖ�ªŽ�Žq‘§”V�ȃgŒZ’íƒjŒä�ÀŒó�A�½‚ɉô‚è�_�^�\‚Ä�­‰ô‰�‚à—L”V�ƃjŒä�ÀŒóƒw‹¤�A‘O•v”VŽd�‡ŒÌˆêŒü•t�‡“™ƒn•sŽdŒó�A


‚P‚W�@‹v�¼’è�d”VŽx—¬‰ÆŒn�‘•t�T

•¶‰»”ª–¢”N�\ŒŽŒä–Ú•t�ŠŒÄ—L”V�AŒKŒ´�\‰E‰q–剗�]ŒË•\‹v�¼”V‰Æ‹ØŒäâû—L”V�A�‘•t”V“ž—ˆƒj•t‰E”VŽÊ‘¥•ÊŽ†‘Š“nŒóŠÔ�A�®–”‹á–¡”V �㑊•ªƒŠŒó‹VŒä�ÀŒóƒn�T‰Â�\�o”VŽ|‰\ƒj•t�A�ŠŽ�”V�TŽÒ�iƒJ�j‘ŠŒ©�‡‘¥‘Š”F‰E“¯�l�]‘´Œã‘Š“n’uŒó�T�A
�@‹v�¼’è�d”VŽx—¬‰ÆŒn

�@�@�@�@�@�iŒn�}—ª�j

�@�\ŽOŒŽ�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‹v�¼”¼‰E‰q–å



“‡–ìŽO�ç•ä�E‘º�ã‹`Œõ�u‹Ê‘¢Œû‘g•t—^—Í‹v�¼Ž�‚Æ‘å‰–Ž–Œ��v


�u‘å�â�鉤‘¢‘g’è”Ô—^—Í‹v�¼‰Æ•¶�‘�v–ÚŽŸ�^‚»‚Ì‚P‚U �^‚»‚Ì‚P‚W

‘剖‚Ì—�ŠÖŒWŽj—¿�W–ÚŽŸ

ŒºŠÖ‚Ö