玄関へ

大塩の乱関係史料集目次

下　巻	訳者註
やうじやうか　　　　　　　　　 はぶ　　 　 ● ぞう 二六　養生家は飲食を節し、思慮を省き、以て五臓 　 こゝろ 　の心を破らず。学者にして飲食を節せず、思慮を 　　　　　　　　　　　　　　　まゝ 　省かず、以て五臓の心を破る者間これあり。而て 　 みづか　　　　　　　　　　　 ぐ　　　　　　しか ●すなは 　猶自ら心を学に尽すと謂ふ者は愚なり。而も曾ち 　養生家に如かざるなり。是れ他なし、実に未だ心 　の何物たるを知らざる故なり。 　　養生家節飲食、省思慮、以不破五臓之 　　心、学者不節飲食、不省思慮、以破 　　五臓之心者間有之、而猶自謂尽心于学者 　　愚矣、而曾養生家不如也、是無他、実未 　　知心為何物故也、	●五臓の心。肝・ 腎・肺・心・脾 の五臓の精神。 ●曾。乃ちに同 じ。