玄関へ

大塩の乱関係史料集目次

上　巻	訳者註
●　　　　　　　　　　　　　　　●てんたう 六八　天もし心あつて春夏秋冬を運用せば、則ち顛倒 　さくし 　錯施、万世却つて生育することを得ざるなり。故に 　人太虚に帰せずして、而て外に仁義を行はば、則ち 　　　　　　　　　　　　　　　　 すくな　　　 ● 　亦た復た然らん。其の害を受くる者鮮からず。荘子 　　　　そし 　仁義を毀るにあらず、其の毀る所は、私心あつて之 　を行ふ者に在るなり。豈不可と謂はんや。 　　天如有心而運用春夏秋冬、則顛倒錯施、万生却 　　不得生育也、故人不帰乎太虚、而外行仁義 　　則亦復然、其受害者不鮮矣、荘子非毀仁義、 　　其所毀、在於有私心而行之者也、豈謂不可 　　哉、	●心。私心をい ふ。 ●顛倒錯施。逆 になり、間違ふ。 ●荘子。老子と 並べて老荘と称 す、其の著荘子 中に、盛に仁義 を謗る。