瞻 日色薄而月光明 、
則知者知 陰凌 陽矣。
見 眸子 而血気浮 、
則明者知 邪勝 正矣。
天人本是通一、不
可 欺者也。
|
み
日の色が薄くて、月の光が明るいのを瞻れば、そは、陰の
かたち
陽を凌ぐ不吉の象として知者は之を恐るゝであらう。人にあッ
ひとみ もう
ても、若し、眸子が して血気浮くあるを見るならば、そは、
すがた ・・
邪の正に勝てる相として、明者は之を警むるであらう。天と
・・ も と ・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・
人と、本来、同一本体の発現、欺くことのできぬものである。
|
『洗心洞箚記』
(本文)その54
|