玄関へ

「大塩の乱関係論文集」目次
「大塩の乱関係史料集」目次

上巻　（３９）　三九　苦功を積むにあらずば		管理人註
「不遷怒、不弐 過」。学者所效法。 然不用克己之苦 功、而不遷怒、 不弐過、則非柔 惰不振之士、必 掩奸飾非者也。	（一）　　　　　　　　　　　　　 ふたゝび 　「怒りを遷さず、過を 弐 せず」とは、孔子嘗て吾人を戒 め置かれたる所、学者また效うて以て法とする所である。け れども、此の事は、努力修養の結果としてのみ到達し得べき 境である。然るに、若し、克己奮闘の苦功を積むなくして、 　　　　　　　　　ふたゝび 怒りを遷さず、過を 弐 せざるものあらば、其は柔惰不振の 士にあらずば、必ず奸を掩ひ非を飾るの輩である。 （一）論語にあり、怒を遷さずとは、己が怒を人に移 　　さぬこと、即ち八つ当りせぬこと。過を弐せずと 　　は、一度した過を繰返さぬこと。	『洗心洞箚記』 (本文)その６３