玄関へ

「大塩の乱関係論文集」目次
「大塩の乱関係史料集」目次

上巻　（４３）　四三　如何に微くとも		管理人註
有形質者、雖大 有限。而必滅矣。 無形質者、雖微 無涯。而亦伝矣。 高岳桑田、或崩、 或為海。而唾壷之 虚、即太虚之虚。 而唾壷雖毀、其虚 乃帰乎太虚、而 万古不滅也。	かたち　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 めつ 　形質のあるものは、如何に大きくても限りある。必ず滅す 　　　　　　　　　　　　　 ちひさ る。形質のないものは、如何に微くても涯がない。永遠に伝 はる。例へば、高岳や桑田や、或は崩れ、或は海となる。け 　　　だこ　　 （一）　　　　　　　　　　 こは れども唾壷の虚は即ち太虚の虚、唾壷は毀れても、其の虚は 其のまゝ太虚に帰ッて万古に不滅である。 （一）虚は単に空間をさして居るやうに見える。けれど 　　も、空間必ずしも虚ではない。中斎の虚といふのは、 　　物質界に対する霊界又は精神界の総名と称するがよ 　　からう。蓋し、空間を以て虚としたのは、霊界の象 　　徴として空間を借りたと見れば誤解はあるまい。	『洗心洞箚記』 (本文)その８１