自形而言、則
身裏心、心在
身内焉、自道
而観、則心裏身、
身在心内焉。
其謂心在身内
者、一遺操存之
功、則物累我、
其覚身在心内
者、常得超脱之
妙、而我役物。
役物与累于物
之別、学者宜知
之。
|
つゝ
形より言へば、身は心を裏んで居て、心は身の内にあると
も見える。けれども、道より観れば、心は身を裏んで居て、
身は心の内にある。さて形より見て、心は身の内にあると思ッ
わす
て居る人達にして、一たび操存の功(精神修養)を遺るゝに
○ ○ ○ ○ ○とら ○ ○ ○ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
至らば、外物の為に累はれて動もすれば物質の奴隷となる。
是に反して、道より観て、身の心の内にあるを覚れる人達は、
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
物欲を超脱して、何等外物に累はれざる観自在の妙境にあり
○ ○ ○ ○ ○ ● ● ● ● ● ● ●
て、心は常に外物を支配する。世の学に志さんとするもの、
けじめ
先づ以て、此処の別、即ち「物を支配する」と「物に累は
るゝ」との別をよく弁へんければならぬ。
|
『洗心洞箚記』
(本文)その5
|